“Sales are contingent upon the attitude of the salesman – not the attitude of the prospect.”
— W. Clement Stone, Executive
「銷售成功與否取決於銷售員的態度,而不是潛在顧客的態度。」– 克萊門特‧史東 (保險公司總裁)
- contingent (adj.) 取決於…。例:Further investment is contingent upon the firm’s operation performance. (進一步的投資與否取決於公司的營運表現。) prospect (n.) 潛在客戶。
- 克萊門特‧史東 (1902-2002) 出生貧窮,但早年靠自己的努力在行銷業致富,後來成立保險公司,在美國總統尼克森競選期間捐贈了 10 億美金的政治獻金,他也是成功勵志書籍的作者。