100710]
“If you are not moving closer to what you want in sales (or in life), you probably aren’t doing enough asking.”
— Jack Canfield, Motivational author
「如果你沒有愈來愈接近你的銷售 (或人生) 目標,你很有可能詢問得不夠。」– 傑克‧坎菲爾 (勵志作家)
-
“moving closer” 是「更靠近」,這裡的 “ask” 是「詢問;要求」的意思。
- 傑克‧坎菲爾 (1944- ) 是美國勵志作家及演說家,為暢銷書 Chicken Soup for the Soul (心靈雞湯) 系列的共同創辦人。